Захист даних

Інформація про захист даних для веб-сайту kaiboard.eu — Останнє оновлення: березень 2026

Примітка: Це переклад, наданий для зручності. Юридично обов'язковою є німецька оригінальна версія.

1. Відповідальний за обробку даних

Відповідальним за обробку даних на цьому веб-сайті відповідно до Загального регламенту про захист даних (GDPR) є:

Alessandro Faedda
c/o POSTFLEX PFX-846-235
Emsdettener Straße 10
48268 Greven
Ел. пошта: support@kaiboard.eu

2. Огляд обробки даних

Цей веб-сайт слугує виключно для представлення застосунку Android kAIboard. Він реалізований як статична HTML-сторінка і не збирає жодних даних через форми, файли cookie, засоби відстеження чи аналітики.

Єдині операції з обробки даних, що відбуваються на цьому веб-сайті:

Автоматичні журнальні файли сервера від хостинг-провайдера (STRATO)
Обробка даних електронної пошти при добровільному зверненні до нас електронною поштою (напр. для запиту на участь у бета-тестуванні)

3. Хостинг та журнальні файли сервера

Цей веб-сайт розміщено на:

STRATO AG
Pascalstraße 10
10587 Berlin, Німеччина
www.strato.de

3.1 Журнальні файли сервера

При доступі до цього веб-сайту хостинг-провайдер автоматично збирає та зберігає інформацію у так званих журнальних файлах сервера, які ваш браузер автоматично передає. Збираються такі дані:

IP-адреса пристрою, що здійснює доступ
Дата і час доступу
Відвідана сторінка / URL
Код стану HTTP
Використовуваний браузер та операційна система (user agent)
URL-адреса джерела переходу (раніше відвідана сторінка)
Обсяг переданих даних

Правова основа: Ст. 6, п. 1, пп. f GDPR (законний інтерес). Збирання даних є необхідним для надання веб-сайту та забезпечення безпеки і стабільності.

Строк зберігання: IP-адреси зберігаються STRATO максимум 7 днів, після чого видаляються. Зберігання слугує для виявлення та запобігання атакам на серверну інфраструктуру.

Одержувач: STRATO AG як обробник даних. Із STRATO укладено договір про обробку даних відповідно до ст. 28 GDPR.

            Примітка: Ці дані не об'єднуються з іншими джерелами даних. Дані не використовуються для аналізу поведінки або профілювання.
        

4. Зв'язок електронною поштою

На цьому веб-сайті немає контактної форми. Якщо ви зв'яжетеся з нами електронною поштою (напр. через кнопку “Request Early Access” або адресу електронної пошти у нижній частині сторінки), обробляються такі дані:

Ваша адреса електронної пошти
Зміст і тема вашого повідомлення
Час відправлення повідомлення

Мета: Обробка вашого запиту, зокрема додавання до закритої програми бета-тестування в Google Play та пов'язане з цим технічне спілкування.

Правова основа: Ст. 6, п. 1, пп. b GDPR (виконання переддоговірних заходів на запит суб'єкта даних).

Строк зберігання: Ваші дані зберігаються до завершення програми бета-тестування або видаляються раніше за вашим запитом.

            Kein Newsletter, kein Marketing: Ваша адреса електронної пошти wird ausschließlich für den genannten Zweck verwendet. Es erfolgt keine Weitergabe an Dritte, keine Aufnahme in Marketinglisten und kein Versand von Werbung.
        

5. Файли cookie та відстеження

Цей веб-сайт не використовує жодних файлів cookie — ні технічно необхідних, ні пов'язаних із відстеженням. Інструменти аналітики (такі як Google Analytics, Matomo тощо) або маркетингові пікселі не використовуються.

Банер cookie тому не потрібен і відсутній.

6. Зовнішні посилання

Цей веб-сайт містить посилання на зовнішні сервіси, зокрема:

YouTube (відео не вбудовані, а надані лише як зовнішні посилання)
Google Play Store (посилання на застосунок)

При натисканні на зовнішнє посилання ви залишаєте цей веб-сайт. На зовнішніх веб-сайтах діють політики захисту даних відповідних постачальників. Ми не несемо відповідальності за обробку даних на цих сторінках.

Оскільки відео лише пов'язані посиланнями і не вбудовані через iframe/embed, під час відвідування цього веб-сайту передача даних до YouTube/Google не здійснюється.

7. Ваші права як суб'єкта даних

Відповідно до GDPR ви маєте такі права:

Право на доступ (Ст. 15 GDPR): Ви можете запитати інформацію про те, чи обробляємо ми ваші персональні дані та які саме.
Право на виправлення (Ст. 16 GDPR): Ви можете вимагати виправлення неточних даних.
Право на видалення (Ст. 17 GDPR): Ви можете вимагати видалення ваших даних, якщо не існує законного обов'язку їх зберігання.
Право на обмеження обробки (Ст. 18 GDPR): За певних умов ви можете вимагати обмеження обробки ваших даних.
Право на перенесення даних (Ст. 20 GDPR): Ви можете вимагати надання ваших даних у структурованому, машиночитаному форматі.
Право на заперечення (Ст. 21 GDPR): Ви можете будь-коли заперечити проти обробки ваших даних, якщо обробка базується на ст. 6, п. 1, пп. f GDPR (законний інтерес).

Для реалізації ваших прав, будь ласка, зверніться до нас електронною поштою: support@kaiboard.eu

8. Право на подання скарги до наглядового органу

Якщо ви вважаєте, що обробка ваших персональних даних порушує GDPR, ви маєте право подати скаргу до наглядового органу із захисту даних (Ст. 77 GDPR).

Компетентним наглядовим органом для нас є:

Уповноважений Гамбурга із захисту даних та свободи інформації
Ludwig-Erhard-Straße 22, 20459 Hamburg
Телефон: +49 40 42854-4040
https://datenschutz-hamburg.de

9. SSL-шифрування

Цей веб-сайт використовує SSL-шифрування (HTTPS) з міркувань безпеки. Зашифроване з'єднання можна розпізнати за зміною адресного рядка браузера з “http://” на “https://” та за символом замка у рядку браузера.

При активованому SSL-шифруванні дані, які ви нам передаєте, не можуть бути прочитані третіми особами.

10. Зміни цієї політики захисту даних

Ми залишаємо за собою право змінювати цю політику захисту даних за необхідності для адаптації до змінених правових ситуацій або змін у сервісі. Актуальна версія завжди доступна на цій сторінці.

Останнє оновлення: березень 2026