使用条款
kAIboard 应用使用条款 — 最后更新:2026年3月26日 — 版本 3.0
1. 适用范围
本使用条款(以下简称“条款”)适用于通过 Google Play 商店分发的 Android 应用程序 kAIboard(以下简称“应用”)的使用。
提供者:
Alessandro Faedda
c/o POSTFLEX PFX-846-235
Emsdettener Straße 10
48268 Greven
电子邮件: support@kaiboard.eu
网站: kaiboard.eu
通过下载、安装或使用本应用,用户(以下简称“用户”)即表示同意本条款。如用户不同意本条款,则不得使用本应用。
2. 服务描述
kAIboard 是一款面向 Android 的多语言键盘应用,具有以下核心功能:
- 键盘布局:目前支持 14 种语言(可能会进一步扩展)
- 自动语言识别:根据用户的联系人信息(电话号码前缀)自动识别语言
- 离线自动纠错:使用 Hunspell 词典(本地存储于设备上)
- 离线单词预测:使用 KenLM 语言模型(按需下载)
- 离线翻译:使用 ML Kit 语言包(按需下载,每种语言约 30 MB)
- AI 在线翻译(可选,通过 Cloudflare Worker Relay 使用 GPT-4o-mini)
可用功能取决于所选的订阅方案(请参阅第 4 节)。提供者保留随时扩展或修改功能的权利。
3. 合同成立
使用合同在用户从 Google Play 商店下载并安装本应用时成立。本应用在 Google Play 商店中的展示不构成具有法律约束力的要约,而仅为要约邀请(invitatio ad offerendum)。
使用本应用无需注册,也无需创建用户账户。
4. 价格与付款条件
4.1 一次性购买
本应用的一次性购买价格为 € 2.39(含增值税)。购买后即可使用本应用的基本功能。
4.2 订阅(按月)
如需使用高级功能,提供三种订阅等级:
- PLUS:€ 3.49 / 月
- PRO:€ 5.99 / 月
- MAX:€ 9.49 / 月
所有价格均含增值税。付款仅通过 Google Play Billing 处理。提供者不直接向用户收取费用。
5. 订阅与取消
5.1 期限与续订
订阅期限为一个月,如未及时取消,将自动续订一个月。
5.2 取消
订阅取消仅可通过 Google Play 商店进行。取消须在当前计费周期结束前至少 24 小时完成。取消后,用户在已付费期间结束前仍可继续使用订阅功能。
5.3 宽限期(Grace Period)
在出现付款问题时,Google Play 会提供宽限期。在宽限期内,用户仍可使用订阅功能,直到付款问题解决或宽限期届满。
6. 撤回权
对于数字内容的购买(一次性购买和订阅),适用欧盟指令 2011/83/EU 中关于撤回权的规定。对于非实体介质提供的数字内容,如果在用户明确同意并确认放弃撤回权的情况下已开始履行,则撤回权不再适用。
通过 Google Play 下载时,在购买过程中会获取用户对立即开始提供数字内容的同意。此外,还适用 Google Play 退款政策。
7. 使用权与许可
购买本应用后,用户即获得一项简单的、不可转让的、不可再许可的使用权,可在其自有 Android 设备上将本应用用于个人非商业目的。
用户特别不得:
- 反编译、反汇编或以其他方式尝试获取本应用的源代码(逆向工程),强制性法律另有规定的除外
- 复制、分发或公开提供本应用或其部分内容
- 将本应用用于非法目的
7.1 开源库
本应用使用以下开源库及其相应许可:
- Hunspell — MPL 1.1 / LGPL 2.1(自动纠错词典)
- KenLM — LGPL 2.1(单词预测语言模型)
- FrequencyWords — MIT 许可证(词频列表)
所有使用的库及其许可的完整列表可在应用内的设置 → Open Source Licenses 中查看。
8. 数据保护
保护用户数据是提供者的首要任务。本应用的完整隐私政策作为单独文件提供:
概要如下:
- 用户输入的文本绝不会传输到提供者的服务器
- AI 在线翻译仅将用户明确选择用于翻译的文本发送到翻译服务(通过 Cloudflare Worker Relay 使用 GPT-4o-mini)
- 自动纠错、单词预测和离线翻译完全在设备本地运行
- 崩溃报告(Firebase Crashlytics)仅在用户明确同意的情况下发送(GDPR 选择性同意)
9. 可用性与更新
提供者致力于使本应用不间断地可用。但无法保证 100% 的可用性。以下功能尤其可能出现限制:
- AI 在线翻译(取决于外部服务的可用性)
- 语言模型和离线翻译包的下载(取决于互联网连接)
提供者可能会发布应用更新,以修复错误、提升安全性或引入新功能。为确保完整的功能性,建议用户始终使用本应用的最新版本。
如因技术、经济或法律原因有必要,提供者保留停止本应用个别功能的权利。
10. 责任限制
提供者对故意行为和重大过失承担无限责任。对于轻微过失,提供者仅对违反重要合同义务(基本义务)承担责任,且仅限于可预见的、合同典型的损害。
提供者特别不对以下情况承担责任:
- 自动纠错、单词预测或翻译(离线和 AI)中的错误
- 用户设备上的数据丢失
- 因使用错误翻译而造成的损害
- 外部服务(如翻译服务、Google Play Billing)的中断或不可用
本责任限制不适用于因生命、身体或健康损害而造成的损害,也不适用于产品责任法规定的索赔。
11. 知识产权
本应用的所有权利,包括源代码、设计、图形、文本和“kAIboard”商标,均专属于 Alessandro Faedda,除非另有说明。
本应用中使用的开源库(参见第 7.1 节)受其各自的开源许可约束,不在本条款范围内。
12. 条款变更
提供者保留随时修改或补充本条款的权利,修改将在未来生效。重大变更将以适当方式通知用户(例如通过应用内或网站上的通知)。
在修改后的条款生效后继续使用本应用,即视为接受变更。如用户不同意修改后的条款,有权停止使用本应用并取消现有订阅。
13. 最终条款
适用德意志联邦共和国法律,但排除《联合国国际货物销售合同公约》(CISG)的适用。用户惯常居住地所在国家的强制性消费者保护规定不受影响。
如用户为商人、公法法人或公法特别财产,则因本合同产生的所有争议的专属管辖法院为汉堡。
如本条款的个别规定无效或不可执行,其余规定的效力不受影响(可分割条款)。无效规定将由最接近其经济目的的有效规定替代。